Kontakt
Länder Webseiten

CAPD

Das stay•safe System wurde speziell entwickelt, um die tägliche CAPD-Behandlung zu erleichtern.

Das stay•safe System wurde speziell entwickelt, um die tägliche CAPD-Behandlung zu erleichtern.

  • Intuitive Handhabung dank der DISC, die den Patienten durch die Dialyse führt
  • Reduzierung der Risikoschritte durch den einzigartigen PIN, der die Katheterverlängerung vor der Diskonnektion sicher verschließt1
  • Verpflichtung zu mehr Nachhaltigkeit durch PVC- und weichmacherfreie Systemkomponenten (Flüssigkeitsbeutel, Drainagebeutel und Schläuche) aus Materialien wie Biofine
  • Fortschrittliches Informationspaket zum Flüssigkeitsmanagement mit dem Ziel, den Flüssigkeitshaushalt des Patienten zu kontrollieren2

Umfangreicher Support

Erste Schritte mit CAPD

Wir unterstützen Sie mit einer Reihe spezifischer Schulungen als Grundlage für einen gelungenen Therapiestart. Und während sich die Teilnehmer auf die Therapie vorbereiten, helfen wir dabei, in den vier Wänden Ihrer Patienten alles zum Laufen zu bringen.

2

Vorbereitung

Schulen

  • Unterstützung durch klar strukturierte Schulungen für Pflegekräfte und Patienten

Start

  • Ein Expertenteam hilft Ihnen bei der Einrichtung des Systems für den Heimgebrauch
  • Starter-Kit mit Informationen für medizinisches Fachpersonal (Healthcare Professionals, HCPs) zur Einrichtung einer häuslichen Therapieeinheit

Unser stay•safe System

Das CAPD-Therapiesystem stay•safe enthält die mit den PD-Lösungen verbundenen Sicherheitsfunktionen DISC und PIN.

Für die Patientenversorgung

Die DISC ist das zentrale Element des stay•safe Systems. Sie erhöht die Sicherheit und die sichere Durchführung während der Behandlung.

Geführter vierstufiger Beutelwechsel

Geführter vierstufiger Beutelwechsel

Die DISC funktioniert durch einfache Rotation und führt den Patienten durch die wesentlichen Schritte der Behandlung.

Höhere Patientensicherheit dank PIN3

Höhere Patientensicherheit dank PIN3

Unsere einzigartige Diskonnektionsmethode wurde entwickelt, um die Sicherheit der Patienten zu verbessern. Das PIN-System vermeidet im Vergleich zu herkömmlichen Systemen jährlich 1.460 Risikoschritte pro Patient.1

Alles in einem Gerät

Alles in einem Gerät

Der stay•safe Organizer vereint alle Systemkomponenten, die Patienten für einen Beutelwechsel benötigen.

Alles vereint

Der stay•safe Organizer bietet integrierte Halterungen für die stay•safe Katheterverlängerung und die stay•safe Desinfektionskappen.
Das CAPD-Verfahren kann einhändig durchgeführt werden, was anwenderfreundlich ist und das Risiko einer Kontamination durch Hautkontakt reduziert.

Ohne Weichmacher

Die alltäglich verwendeten Verbrauchsmaterialien des stay•safe Systems bestehen aus PVC- und weichmacherfreien Materialien wie Biofine. Einige dieser PD-Einwegsets erzeugen im Vergleich zu anderen Systemen auf dem Markt weniger Plastikabfall.4

Entwickelt für effektives Schulungs- und Therapiemanagement

Effektive Schulung
Dank der PIN- und DISC-Technologie des stay•safe Systems wird die Schulung für Sie und Ihre Patienten erleichtert.

Bessere Patienten-Compliance
Die geführte Behandlung erhöht die Patienten-Compliance und reduziert das Risiko von Behandlungsfehlern.

Alles an einem Platz
Der stay•safe Organizer vereint alle Systemkomponenten, die Ihre Patienten für die Behandlung benötigen.

In vielen Ländern verfügbar
Patienten können in vielen Ländern von den Vorteilen der CAPD-Therapie mit stay•safe profitieren und dadurch einfacher verreisen.

Die Farbkodierungen

Die Farbkodierungen

Die Farbkodierung dient zur eindeutigen Identifizierung von Glukose- und Kalziumkonzentrationen der Fresenius Medical Care PD-Lösungen.

Ein Braille-Markierung mit Aussparungen gibt die verschiedenen Glukosekonzentrationen an.

Farbcodierung für die Glukose- und Kalziumkonzentration.
 

Farbige Verschlüsse kennzeichnen die Glukosekonzentration der Lösungsbeutel.

 

Glukose 1,5 %

Glukose 1,5 %

Glukose 2,3 %

Glukose 2,3 %

Glukose 4,25 %

Glukose 4,25 %

Ihre Anweisungen für das stay•safe System

Die DISC

Ihre Anweisungen für das stay•safe System

Diese Anleitung enthält Informationen zur Verwendung des stay•safe Systems. Sie dienen nur als Ergänzung und sind Bestandteil der CAPD-Schulung im Dialysezentrum.

stay•safe ist ein CAPD-Doppelbeutelsystem für den Einmalgebrauch. Es ermöglicht eine sichere Diskonnektion von der Katheterverlängerung. Die bewährte PIN-Technologie gewährleistet die kontaminationssichere Inline-Verschließung des Systems.

Your instructions for the stay•safe system

The DISC

Die DISC

1. Auslauf

1. Auslauf

2. Spülung

2. Spülung

3. Ein- und Auslaufgeschwindigkeit

3. Ein- und Auslaufgeschwindigkeit

4. Automatischer Verschluss des Systems durch den PIN

4. Automatischer Verschluss des Systems durch den PIN

stay•safe Organizer

stay•safe Organizer

Der stay•safe Organizer kann mit einer geeigneten Halterung an der Infusionsstange befestigt, aber auch auf einem Tisch ohne Halterung verwendet werden. Vier Saugnäpfe sorgen für eine sichere Befestigung am Tisch.

a) Eingelegte DISC

b) Katheterverlängerung mit Desinfektionskappe

c) DISC-Schutzkappe

d) Neue Desinfektionskappe

Was wir außerdem bieten – CAPD-Überwachung und           
-Unterstützung

Nach Therapiebeginn finden Sie bei uns ein breites Angebot von Tools und Dienstleistungen, die darauf abzielen, die Ergebnisse zu verbessern, Ihre Arbeitslast zu reduzieren und die Patienten-Compliance zu erhöhen. 

3

Behandlung

Support

  • in einfacher Bestellprozess in Kombination mit persönlichem Telefonsupport stellt sicher, dass Patienten jederzeit und überall Zubehör und Ersatzprodukte bestellen können. Dieser Service ist nicht in allen Ländern verfügbar.
  • Der Lieferservice stellt sicher, dass PD-Lösungen und Verbrauchsmaterialien direkt bis an die Haustür des Patienten geliefert werden.
  • Dank unseres PD-Reiseservice können Patienten auch weiterhin reisen, da die benötigten Produkte direkt zum Urlaubsort des Patienten versendet werden.

Überwachen

  • ptimiertes PD-Behandlungsmanagement durch einfachen Zugriff auf Therapieinformationen über unser PatientOnLine Tool.

Verwandte Inhalte

  • Übersicht zur Peritonealdialyse
    Übersicht zur Peritonealdialyse

    Fresenius Medical Care bietet ganzheitliche Lösungen für CAPD- und APD-Patienten an, darunter Schulungslösungen zur Vorbereitung der Patienten auf die PD und Hilfe bei der Einrichtung.

  • Lösungen
    Lösungen

    Fresenius Medical Care bietet Peritonealdialyse-Lösungen sowie praktische Möglichkeiten zur Beurteilung und Korrektur des Flüssigkeitshaushalts an.

No Results Found
PREVIOUS
    NEXT

    1 Berechnung: CAPD-Risikoschrittanalyse. stay•safe: Konnektionen pro Tag: 4; Diskonnektionen pro Tag: 0; 4 Risikoschritte pro Tag x 365 = 1460 Risikoschritte pro Jahr; andere Systeme: Konnektionen pro Tag: 4; Diskonnektionen pro Tag: 4; 8 Risikoschritte pro Tag x 365 = 2920 Risikoschritte pro Jahr

    2 Ronco C et al. Nephrol Dial Transplant 2015; 30(5):849-858

    3 Basile C et al. Blood Purif 2001; 19:79

    4 Berlich R et al. Nephrol Dial Transplantation 2019; 34(1)

    Länder Webseiten

    Alle Kontakt Informationen

    © Fresenius Medical Care Austria GmbH 2025

    Datenschutzrichtlinie

    Cookie-Einstellungen

    Impressum